human error
error humano
Frecuencia: 8.210.5 por millón de palabras
a mistake made by a person, not by a machine
un error cometido por una persona, no por una máquina
Categorías:
Ejemplos (20)
human error = error humano (un error cometido por una persona, no por una máquina)
- The plane crash was caused by human error, not mechanical failure.El accidente aéreo fue causado por un error humano, no por una falla mecánica.
- The investigation concluded that the accident was caused by human error.La investigación concluyó que el accidente fue causado por un error humano.
- Medical procedures have strict protocols to minimize human error.
- Even the most advanced systems are vulnerable to human error.Los procedimientos médicos tienen protocolos estrictos para minimizar el error humano.
- Even the most advanced systems are vulnerable to human error.Incluso los sistemas más avanzados son vulnerables al error humano.
- We have implemented new safety protocols to minimize the risk of human error.
- The investigation concluded that human error was the primary cause of the data breach.Incluso los sistemas más avanzados son vulnerables al error humano.
- A single moment of human error led to the massive power outage.Hemos implementado nuevos protocolos de seguridad para minimizar el riesgo de error humano.
- Proper training is essential to reduce the risk of human error in the workplace.
- The company blamed the data leak on human error rather than a system failure.La investigación concluyó que el error humano fue la causa principal de la brecha de datos.
- We must account for the possibility of human error in our calculations.Un solo momento de error humano provocó el apagón masivo.
- Are there ways we can design systems to be more forgiving of human error?
- To design a foolproof system, you must first understand the nature of human error.La formación adecuada es esencial para reducir el riesgo de error humano en el lugar de trabajo.
- He lost his job due to a critical human error in the project's calculations.La empresa atribuyó la fuga de datos a un error humano en lugar de a un fallo del sistema.
- A simple human error in accounting led to significant financial losses for the company.
- The margin for human error in piloting a spacecraft is incredibly small.Debemos tener en cuenta la posibilidad de error humano en nuestros cálculos.
- It was later discovered that a simple human error had led to the system-wide shutdown.¿Existen formas en que podamos diseñar sistemas que perdonen más el error humano?
- While automation can reduce mistakes, it cannot completely eliminate human error from the process.
- The company's new safety measures aim to prevent accidents resulting from human error.Para diseñar un sistema infalible, primero debes entender la naturaleza del error humano.
- The report cited fatigue as a major contributing factor to the human error.Perdió su trabajo debido a un error humano crítico en los cálculos del proyecto.