ignite fury

encender la furia

Frecuencia: 5.96.1 por millón de palabras

to start or trigger a strong feeling of anger

iniciar o desencadenar un fuerte sentimiento de ira

furyVERB + FURY

Categorías:

ignite

Ejemplos (10)

ignite fury = encender la furia (iniciar o desencadenar un fuerte sentimiento de ira)

  • The policy announcement ignited public fury overnight.El anuncio de la política desató la furia pública de la noche a la mañana.
  • A careless tweet can ignite fans’ fury in minutes.Un tuit imprudente puede encender la furia de los fans en minutos.
  • The sudden price hike is likely to ignite nationwide fury.El aumento repentino de precios probablemente encienda la furia nacional.
  • Her dismissive tone ignited his simmering fury.Su tono despectivo avivó su furia contenida.
  • The leaked memo ignited a wave of fury across the workforce.El memorando filtrado provocó una ola de furia entre la plantilla.
  • Such blatant injustice would ignite raw fury in anyone.Una injusticia tan flagrante encendería una furia pura en cualquiera.
  • Don’t ignite public fury with vague promises.No enciendas la furia pública con promesas vagas.
  • The board’s decision has ignited online fury.La decisión de la junta ha desatado furia en línea.
  • Taken out of context, the video clip ignited widespread fury.Sacado de contexto, el video desencadenó una furia generalizada.
  • If approved, the plan could ignite political fury ahead of the election.Si se aprueba, el plan podría encender furia política antes de las elecciones.