in an undertone

en voz baja

Frecuencia: 7.510.2 por millón de palabras

to speak in a very quiet voice so that not everyone can hear

hablar en voz muy baja para que no todos puedan oír

Categorías:

Ejemplos (10)

in an undertone = en voz baja (hablar en voz muy baja para que no todos puedan oír)

  • 'I don't think she's been told yet,' he said in an undertone."No creo que se lo hayan dicho todavía", dijo en un tono bajo.
  • She whispered the secret in an undertone, fearing others might overhear.Ella susurró el secreto en un tono bajo, temiendo que otros pudieran oír.
  • He spoke in an undertone to his colleague during the important meeting.Él habló en un tono bajo con su colega durante la importante reunión.
  • The children discussed their plans for the prank in an undertone.Los niños discutieron sus planes para la broma en un tono bajo.
  • "Don't mention it," she cautioned him in an undertone."No lo menciones", ella le advirtió en un tono bajo.
  • The lawyer delivered the confidential information in an undertone to his client.El abogado entregó la información confidencial en un tono bajo a su cliente.
  • Everyone noticed them talking in an undertone in the corner of the room.Todos los notaron hablando en un tono bajo en la esquina de la habitación.
  • He offered his apology in an undertone, almost afraid to be heard.Él ofreció su disculpa en un tono bajo, casi con miedo de ser escuchado.
  • They exchanged nervous glances and conversed in an undertone.Intercambiaron miradas nerviosas y conversaron en un tono bajo.
  • The teacher asked the students to speak in an undertone during the exam.La maestra pidió a los estudiantes que hablaran en un tono bajo durante el examen.