in focus
enfocado
Frecuencia: 8.015.0 por millón de palabras
clear and sharp, not blurry (for images or vision)
claro y nítido, no borroso (para imágenes o visión)
Categorías:
Ejemplos (10)
in focus = enfocado (claro y nítido, no borroso (para imágenes o visión))
- The photographer adjusted the lens until the subject was perfectly in focus.El fotógrafo ajustó la lente hasta que el sujeto estuvo perfectamente enfocado.
- I can't use this picture; the main subject isn't in focus.No puedo usar esta foto; el sujeto principal no está enfocado.
- After the eye surgery, the whole world was finally in focus.Después de la cirugía ocular, el mundo entero estaba finalmente enfocado.
- Could you adjust the projector? The text on the screen is not quite in focus.¿Podrías ajustar el proyector? El texto en la pantalla no está del todo enfocado.
- The scientist carefully turned the knob to bring the cell sample in focus.El científico giró cuidadosamente la perilla para enfocar la muestra de células.
- In the movie, only the actor's face is sharply in focus, blurring the background.En la película, solo el rostro del actor está nítidamente enfocado, desenfocando el fondo.
- The distant mountains were surprisingly clear and in focus this morning.Las montañas lejanas estaban sorprendentemente claras y enfocadas esta mañana.
- Make sure your camera confirms the subject is in focus before you take the shot.Asegúrate de que tu cámara confirme que el sujeto está enfocado antes de tomar la foto.
- He squinted, trying to get the blurry street sign in focus.Entrecerró los ojos, intentando enfocar la borrosa señal de la calle.
- With my new glasses, every leaf on the tree is sharply in focus.Con mis nuevas gafas, cada hoja del árbol está nítidamente enfocada.