in its socket

en su cuenca

Frecuencia: 6.47.8 por millón de palabras

Used to describe something being correctly positioned within its corresponding cavity, especially in the body.

Se usa para describir algo que está correctamente posicionado dentro de su cavidad correspondiente, especialmente en el cuerpo.

socketPREPOSITION + NOUN

Categorías:

in its

Ejemplos (10)

in its socket = en su cuenca (Se usa para describir algo que está correctamente posicionado dentro de su cavidad correspondiente, especialmente en el cuerpo.)

  • His eyes seemed to bulge in their sockets with fear.Sus ojos parecían salirse de sus cuencas de miedo.
  • The surgeon carefully placed the replacement hip in its socket.El cirujano colocó cuidadosamente la cadera de reemplazo en su cavidad.
  • She felt a sharp pain as the shoulder bone shifted in its socket.Sintió un dolor agudo cuando el hueso del hombro se movió en su cavidad.
  • The dentist checked if the new implant was firm in its socket.El dentista comprobó si el nuevo implante estaba firme en su alvéolo.
  • Each eye is held in its socket by several small muscles.Cada ojo se mantiene en su cuenca mediante varios músculos pequeños.
  • The metal ball joint must rotate smoothly in its socket.La articulación de bola de metal debe girar suavemente en su alojamiento.
  • After the accident, his hip was no longer in its socket.Después del accidente, su cadera ya no estaba en su lugar.
  • The skull showed where the large eyes had once sat in their sockets.El cráneo mostraba dónde se habían asentado una vez los grandes ojos en sus cuencas.
  • It is difficult to keep the prosthetic eye in its socket during sleep.Es difícil mantener el ojo protésico en su cuenca durante el sueño.
  • The bone clicked back in its socket after the dislocation was treated.El hueso volvió a encajar en su cavidad después de tratar la dislocación.