internal exile
exilio interno
Frecuencia: 6.98.5 por millón de palabras
Being forced to live in a remote part of one's own country.
Ser obligado a vivir en una parte remota de su propio país.
Categorías:
Ejemplos (10)
internal exile = exilio interno (Ser obligado a vivir en una parte remota de su propio país.)
- Many spent decades in prison or in internal exile.Muchos pasaron décadas en prisión o en exilio interno.
- The dissidents were forced into internal exile in remote regions.Los disidentes fueron forzados al exilio interno en regiones remotas.
- Political opponents often faced internal exile rather than imprisonment.Los opositores políticos a menudo enfrentaron exilio interno en lugar de encarcelamiento.
- He lived in internal exile for criticizing the government.Vivió en exilio interno por criticar al gobierno.
- The regime used internal exile to silence critics without international scrutiny.El régimen usó el exilio interno para silenciar a los críticos sin escrutinio internacional.
- She was sentenced to five years of internal exile in Siberia.Fue sentenciada a cinco años de exilio interno en Siberia.
- Activists were subjected to internal exile in isolated villages.Los activistas fueron sometidos al exilio interno en aldeas aisladas.
- The punishment of internal exile separated families for years.El castigo del exilio interno separó a las familias durante años.
- Writers and intellectuals often endured internal exile under authoritarian rule.Los escritores e intelectuales a menudo soportaron el exilio interno bajo el régimen autoritario.
- His internal exile ended only after the change of government.Su exilio interno terminó solo después del cambio de gobierno.