intimately link

vincular íntimamente

Frecuencia: 6.55.0 por millón de palabras

To connect in a very personal or detailed way.

Conectar de una manera muy personal o detallada.

linkADVERB + VERB

Categorías:

intimately

Ejemplos (10)

intimately link = vincular íntimamente (Conectar de una manera muy personal o detallada.)

  • Their destinies were intimately linked from childhood.Sus destinos estaban íntimamente ligados desde la infancia.
  • The success of the project is intimately linked to teamwork.El éxito del proyecto está íntimamente ligado al trabajo en equipo.
  • Cultural identity and language are often intimately linked.La identidad cultural y el idioma a menudo están íntimamente ligados.
  • She felt her past and present were intimately linked, shaping who she was.Ella sentía que su pasado y presente estaban íntimamente ligados, dando forma a quien era.
  • The author's personal experiences intimately link to the themes in her novels.Las experiencias personales de la autora se vinculan íntimamente con los temas de sus novelas.
  • Economic growth is intimately linked with technological advancement.El crecimiento económico está íntimamente ligado al avance tecnológico.
  • The ancient rituals were intimately linked to the cycles of nature.Los antiguos rituales estaban íntimamente ligados a los ciclos de la naturaleza.
  • His artistic vision was intimately linked with his spiritual beliefs.Su visión artística estaba íntimamente ligada a sus creencias espirituales.
  • Many social issues are intimately linked and cannot be addressed in isolation.Muchos problemas sociales están íntimamente ligados y no pueden abordarse de forma aislada.
  • The fate of the two warring nations became intimately linked after the treaty.El destino de las dos naciones en guerra quedó íntimamente ligado después del tratado.