irreparable harm

Ejemplos (20)

• The oil spill caused irreparable harm to the coastal ecosystem.El derrame de petróleo causó un daño irreparable al ecosistema costero.
• The court issued an injunction to prevent irreparable harm to the environment.El tribunal emitió una orden judicial para prevenir daños irreparables al medio ambiente.
• Spreading false rumors can do irreparable harm to someone's reputation.
• Delaying the treatment could cause irreparable harm to the patient's health.Difundir rumores falsos puede causar un daño irreparable a la reputación de alguien.
• The court issued an injunction to prevent irreparable harm to the company.Retrasar el tratamiento podría causar daños irreparables a la salud del paciente.
• The company claimed that the leaked information would inflict irreparable harm on its reputation.
• His actions have inflicted irreparable harm on our friendship.El tribunal emitió una orden judicial para prevenir un daño irreparable a la empresa.
• Without swift action, the community faces the risk of irreparable harm to its cultural heritage.La empresa afirmó que la información filtrada infligiría daños irreparables a su reputación.
• This new policy will cause irreparable harm to the local economy.
• A judge might consider whether a proposed development would cause irreparable harm to local wildlife.Sus acciones han infligido un daño irreparable a nuestra amistad.
• Without surgery, the patient risks irreparable harm to their vision.Sin una acción rápida, la comunidad se enfrenta al riesgo de daños irreparables a su patrimonio cultural.
• The plaintiff argued that the defendant's actions had already caused them irreparable financial harm.
• The fire resulted in irreparable harm to the historic building.Esta nueva política causará un daño irreparable a la economía local.
• Protecting minors from irreparable psychological harm is a paramount concern for child protection services.Un juez podría considerar si un desarrollo propuesto causaría daños irreparables a la fauna local.
• Critics fear that the dam will cause irreparable harm to the river's wildlife.
• The treaty aims to prevent irreparable harm to endangered species.Sin cirugía, el paciente corre el riesgo de sufrir un daño irreparable en su visión.
• A breach of this trust would constitute irreparable harm to our partnership.El demandante argumentó que las acciones del demandado ya les habían causado daños financieros irreparables.
• Any further delay will result in irreparable harm to the project's timeline and budget.
• The goal is to protect the children from potential irreparable harm.El incendio resultó en un daño irreparable al edificio histórico.
• Critics warned that the policy could lead to irreparable harm to democratic institutions.Proteger a los menores de daños psicológicos irreparables es una preocupación primordial para los servicios de protección infantil.