just hear

oír por poco

Frecuencia: 7.216.2 por millón de palabras

to be able to hear something, but only with difficulty.

poder oír algo, pero solo con dificultad.

hearADVERB + hear

Categorías:

just

Ejemplos (10)

just hear = oír por poco (poder oír algo, pero solo con dificultad.)

  • I could just hear the music in the distance.Podía apenas oír la música a lo lejos.
  • The signal was so poor I could just hear his voice.La señal era tan mala que apenas podía oír su voz.
  • She whispered, and I could just hear what she said.Ella susurró, y apenas pude oír lo que dijo.
  • We could just hear the waves from our hotel balcony.Apenas podíamos oír las olas desde el balcón del hotel.
  • If you are very quiet, you can just hear the stream.Si estás muy callado, apenas puedes oír el arroyo.
  • I could just hear the sound of footsteps in the hallway.Apenas podía oír el sonido de pasos en el pasillo.
  • Through the heavy rain, they could just hear the siren.A través de la fuerte lluvia, apenas podían oír la sirena.
  • Can you just hear that high-pitched noise coming from the TV?¿Puedes apenas oír ese ruido agudo que viene de la televisión?
  • From here, you can just hear the crowd cheering at the stadium.Desde aquí, apenas puedes oír a la multitud vitoreando en el estadio.
  • I could just hear the faint rustle of leaves in the wind.Apenas podía oír el leve susurro de las hojas con el viento.