keep sb awake
mantener a alguien despierto
Frecuencia: 7.814.5 por millón de palabras
To cause someone to be unable to sleep.
Hacer que alguien no pueda dormir.
Categorías:
Ejemplos (10)
keep sb awake = mantener a alguien despierto (Hacer que alguien no pueda dormir.)
- The noise from the party next door kept me awake all night.El ruido de la fiesta de al lado me mantuvo despierto toda la noche.
- That strong cup of coffee is sure to keep you awake.Esa taza de café fuerte seguro que te mantendrá despierto.
- Worrying about his final exams kept him awake for hours.La preocupación por sus exámenes finales lo mantuvo despierto durante horas.
- The excitement of Christmas morning always keeps the children awake.La emoción de la mañana de Navidad siempre mantiene a los niños despiertos.
- Could you please be quieter? You're keeping the baby awake.¿Podrías, por favor, hacer menos ruido? Estás manteniendo al bebé despierto.
- The constant pain from my toothache kept me awake.El dolor constante de mi muela me mantuvo despierto.
- I listened to a podcast to keep myself awake during the long drive.Escuché un podcast para mantenerme despierto durante el largo viaje.
- A constant stream of thoughts about work was keeping her awake.Un flujo constante de pensamientos sobre el trabajo la estaba manteniendo despierta.
- The bright streetlights outside my window often keep me awake.Las luces brillantes de la calle fuera de mi ventana a menudo me mantienen despierto.
- He was so tired that not even a loud thunderstorm could keep him awake.Estaba tan cansado que ni siquiera una fuerte tormenta eléctrica pudo mantenerlo despierto.