keep (sb) hostage
mantener (a alguien) de rehén
Frecuencia: 7.814.0 por millón de palabras
to continue to hold someone as a prisoner or hostage
continuar manteniendo a alguien como prisionero o rehén
Categorías:
Ejemplos (10)
keep (sb) hostage = mantener (a alguien) de rehén (continuar manteniendo a alguien como prisionero o rehén)
- The terrorists threatened to keep their hostages indefinitely.Los terroristas amenazaron con mantener a sus rehenes indefinidamente.
- They managed to keep the wealthy businessman hostage for several days.Lograron mantener al rico empresario como rehén durante varios días.
- The kidnappers decided to keep the child hostage until their demands were met.Los secuestradores decidieron mantener al niño como rehén hasta que se cumplieran sus demandas.
- Police negotiations focused on how to safely release those kept hostage.Las negociaciones policiales se centraron en cómo liberar de forma segura a los mantenidos como rehenes.
- No one should be allowed to keep innocent people hostage.A nadie se le debería permitir mantener a personas inocentes como rehenes.
- The rebel group vowed to keep the soldiers hostage as a bargaining chip.El grupo rebelde prometió mantener a los soldados como rehenes como moneda de cambio.
- For weeks, the family was kept hostage in their own home.Durante semanas, la familia fue mantenida como rehén en su propia casa.
- The criminal's plan was to keep the bank manager hostage during the escape.El plan del criminal era mantener al gerente del banco como rehén durante la fuga.
- Despite repeated warnings, they continued to keep the aid workers hostage.A pesar de las repetidas advertencias, continuaron manteniendo a los trabajadores humanitarios como rehenes.
- The government refused to negotiate with groups that keep citizens hostage.El gobierno se negó a negociar con grupos que mantienen a los ciudadanos como rehenes.