keep sb sober
mantener a alguien sobrio
Frecuencia: 6.07.1 por millón de palabras
To cause someone to remain sober.
Hacer que alguien permanezca sobrio.
Categorías:
Ejemplos (10)
keep sb sober = mantener a alguien sobrio (Hacer que alguien permanezca sobrio.)
- Only the thought of her kept him sober.Solo el pensamiento de ella lo mantuvo sobrio.
- The designated driver's role is to keep everyone sober.El rol del conductor designado es mantener a todos sobrios.
- We tried our best to keep her sober during the celebration.Hicimos todo lo posible para mantenerla sobria durante la celebración.
- He promised his family he would keep himself sober from now on.Prometió a su familia que se mantendría sobrio de ahora en adelante.
- The strong black coffee helped keep him sober after a late night.El café negro fuerte lo ayudó a mantenerse sobrio después de una noche larga.
- It's crucial to keep them sober until they reach home safely.Es crucial mantenerlos sobrios hasta que lleguen a casa a salvo.
- Her new routine was designed to keep her sober and focused.Su nueva rutina fue diseñada para mantenerla sobria y concentrada.
- Can you keep him sober for the meeting tomorrow morning?¿Puedes mantenerlo sobrio para la reunión de mañana por la mañana?
- They always make an effort to keep each other sober at social gatherings.Siempre se esfuerzan por mantenerse sobrios mutuamente en las reuniones sociales.
- The counselor's advice helped keep her sober during the difficult period.El consejo del consejero la ayudó a mantenerse sobria durante el período difícil.