kick off

quitarse de una patada

Frecuencia: 7.515.1 por millón de palabras

to remove shoes by kicking

quitarse los zapatos pateando

Categorías:

Ejemplos (10)

kick off = quitarse de una patada (quitarse los zapatos pateando)

  • They dropped their bags in the front hall and kicked off their shoes.Dejaron sus bolsos en el recibidor y se quitaron los zapatos a patadas.
  • After a long day, she couldn't wait to kick off her tight heels.Después de un largo día, ella no podía esperar a quitarse sus tacones apretados.
  • He always kicks off his sandals as soon as he gets home.Él siempre se quita las sandalias a patadas tan pronto como llega a casa.
  • Don't kick off your boots on the clean carpet.No te quites las botas sobre la alfombra limpia.
  • She carefully kicked off her muddy trainers before entering the house.Ella se quitó con cuidado sus zapatillas embarradas antes de entrar a la casa.
  • The children were told to kick off their wet shoes outside.Se les dijo a los niños que se quitaran los zapatos mojados afuera.
  • I saw him kick off his flip-flops by the swimming pool.Lo vi quitarse las chanclas junto a la piscina.
  • Please kick off your slippers and make yourself comfortable.Por favor, quítate las zapatillas y ponte cómodo.
  • He would often kick off his worn-out sneakers after practice.A menudo se quitaba sus zapatillas gastadas después del entrenamiento.
  • They will kick off their hiking boots as soon as they reach the cabin.Se quitarán sus botas de montaña tan pronto como lleguen a la cabaña.