kill outright

matar en el acto

Frecuencia: 6.07.0 por millón de palabras

To kill someone or something completely and immediately, not just injure them.

Matar a alguien o algo por completo e inmediatamente, no solo herirlo.

Categorías:

Ejemplos (20)

kill outright = matar en el acto (Matar a alguien o algo por completo e inmediatamente, no solo herirlo.)

  • He has fought more than fifty bulls, killing three outright.Él ha luchado contra más de cincuenta toros, matando a tres directamente.
  • The impact was so severe it killed him outright.El impacto fue tan severo que lo mató al instante.
  • The powerful blow killed him outright, leaving no chance for survival.
  • Many animals were killed outright by the forest fire.El potente golpe lo mató instantáneamente, sin dejarle ninguna posibilidad de supervivencia.
  • The new pesticide is designed to kill insects outright upon contact.Muchos animales fueron asesinados al instante por el incendio forestal.
  • The venom is potent enough to kill a human outright.
  • The council decided to kill the controversial proposal outright without further debate.El nuevo pesticida está diseñado para matar insectos al instante al contacto.
  • She was determined to kill the idea outright before it gained traction.El veneno es lo suficientemente potente como para matar a un humano al instante.
  • The fall from the cliff could have killed him outright.
  • The disease can kill young plants outright if not treated.El consejo decidió descartar la propuesta controvertida de inmediato sin más debate.
  • The sniper's precision shot killed the target outright.Ella estaba decidida a matar la idea por completo antes de que ganara fuerza.
  • The sniper's bullet killed the target outright.
  • In many cases, the highly virulent virus can kill patients outright.La caída del acantilado podría haberlo matado al instante.
  • He hoped the fall wouldn't kill him outright, but he was badly injured.La enfermedad puede matar plantas jóvenes al instante si no se trata.
  • Their aggressive marketing strategy aims to kill the competitor's market share outright.
  • The powerful explosion killed several people outright at the scene.El disparo preciso del francotirador mató al objetivo en el acto.
  • The medieval knight was trained to kill his opponent outright with a single, decisive strike.La bala del francotirador mató al objetivo al instante.
  • Such cold temperatures would kill unprotected crops outright.
  • The head-on collision killed both drivers outright.En muchos casos, el virus altamente virulento puede matar a los pacientes directamente.
  • The doctor confirmed the patient had been killed outright by the massive heart attack.Él esperaba que la caída no lo matara al instante, pero estaba gravemente herido.