kill
una presa rápida
Refers to a kill that happens very fast.
Se refiere a una caza que ocurre muy rápido.
presa fresca
Refers to an animal that has been killed recently.
Se refiere a un animal que ha sido matado recientemente.
una presa limpia
Refers to a kill that is quick and efficient, causing minimal suffering.
Se refiere a una caza rápida y eficiente, que causa un sufrimiento mínimo.
una presa fácil
Refers to prey that is caught and killed without much effort.
Se refiere a una presa que es capturada y matada sin mucho esfuerzo.
mortandad de peces
Refers to the death of a large number of fish in a specific area, often due to pollution or lack of oxygen.
Se refiere a la muerte de un gran número de peces en un área específica, a menudo debido a la contaminación o falta de oxígeno.
casi matar
casi matar
matar brutalmente
matar instantáneamente
matar deliberadamente
matar accidentalmente
matar rápidamente
finalmente matar
finalmente matar
matar lentamente
Used when someone is accused of killing but it has not been proven in court.
matar sistemáticamente
To kill people according to a fixed plan or system.
causar la muerte de personas o animales de manera metódica y organizada
To kill people without any plan or method, not choosing specific targets.
matar en el acto
To kill someone or something completely and immediately, not just injure them.
causar la muerte inmediatamente
matar innecesariamente
To kill someone or something when it was not necessary.
causar la muerte sin una razón válida o necesaria
matar inadvertidamente
matar ilegalmente
A formal or legal term for killing someone without legal justification (e.g., murder, manslaughter).
Un término formal o legal para matar a alguien sin justificación legal (p. ej., asesinato, homicidio involuntario).
morir en algo
Used to specify the event or situation in which someone died (e.g., killed in battle, killed in an accident).
Se usa para especificar el evento o situación en la que alguien murió (p. ej., morir en batalla, morir en un accidente).
morir trágicamente
Used to describe a death that is very sad and unfortunate.
Se usa para describir una muerte que es muy triste y desafortunada.
ser acusado de matar a alguien
ser acusado de matar a alguien
negar haber matado a alguien
admitir haber matado a alguien
admitir haber matado a alguien
para la caza
In preparation for the act of killing.
En preparación para el acto de matar.
en la caza
Present at the moment the prey is killed.
Presente en el momento en que se mata a la presa.
ir a matar
Can be used literally or figuratively to mean someone will be very angry (e.g., 'My dad's going to kill me.').
Puede usarse literal o figuradamente para significar que alguien estará muy enojado (p. ej., 'Mi papá me va a matar.').
querer matar
tratar de matar
amenazar con matar
intentar matar
planear matar
hacer una presa
Used to describe a predator successfully hunting and killing its prey.
Se usa para describir a un depredador que caza y mata con éxito a su presa.
conspirar para matar
ir a por la presa
To advance on prey with the intention of killing it.
prepararse para atacar o derrotar a alguien, especialmente después de esperar el momento adecuado
tener la intención de matar
estar preparado para matar
querer matar
acercarse para la caza
To move nearer to prey in order to attack and kill it.
Acercarse a la presa para atacarla y matarla.
ir a por la presa
To move in to deliver the final, killing blow or action.
Avanzar para dar el golpe o la acción final y mortal.
buscar matar
More formal way of saying 'try to kill'.
Forma más formal de decir 'intentar matar'.
estar presente en la caza
To be present when the prey is finally caught and killed, especially in fox-hunting.
Estar presente cuando la presa es finalmente capturada y matada, especialmente en la caza del zorro.