knife thrust

cuchillada

Frecuencia: 6.05.1 por millón de palabras

a stabbing motion with a knife

un movimiento de apuñalamiento con un cuchillo

Categorías:

Ejemplos (10)

knife thrust = cuchillada (un movimiento de apuñalamiento con un cuchillo)

  • The realization that she was gone was like a knife thrust.La comprensión de que se había ido fue como una puñalada.
  • The assailant delivered a sudden knife thrust to his victim.El asaltante asestó una repentina puñalada a su víctima.
  • He managed to parry the swift knife thrust just in time.Logró parar la rápida puñalada justo a tiempo.
  • The doctor described the wound as a deep knife thrust.El médico describió la herida como una profunda puñalada.
  • She felt a sharp knife thrust of pain when she heard the news.Sintió una aguda punzada de dolor cuando escuchó la noticia.
  • The guard blocked the unexpected knife thrust with his shield.El guardia bloqueó la inesperada puñalada con su escudo.
  • His sarcastic comment was another knife thrust to her already fragile confidence.Su comentario sarcástico fue otra puñalada a su ya frágil confianza.
  • With a desperate knife thrust, the hero disarmed his attacker.Con una puñalada desesperada, el héroe desarmó a su atacante.
  • The forensic team analyzed the angle of the knife thrust.El equipo forense analizó el ángulo de la puñalada.
  • The sudden economic downturn felt like a collective knife thrust to the industry.La repentina recesión económica se sintió como una puñalada colectiva para la industria.