lag badly

quedarse muy atrás

Frecuencia: 7.08.1 por millón de palabras

To be significantly behind in progress or development.

Estar significativamente atrasado en progreso o desarrollo.

Categorías:

Ejemplos (10)

lag badly = quedarse muy atrás (Estar significativamente atrasado en progreso o desarrollo.)

  • Britain still lags badly behind the rest of Europe on this.Gran Bretaña todavía se queda muy atrás del resto de Europa en esto.
  • The company's sales figures lagged badly compared to its competitors last quarter.Las cifras de ventas de la compañía quedaron muy por detrás de las de sus competidores el último trimestre.
  • Without proper investment, the region's infrastructure will continue to lag badly.Sin una inversión adecuada, la infraestructura de la región seguirá quedándose muy atrás.
  • Students who don't keep up with their readings often lag badly in class discussions.Los estudiantes que no se mantienen al día con sus lecturas a menudo se quedan muy rezagados en las discusiones de clase.
  • Their progress on the project lagged badly due to unforeseen technical difficulties.Su progreso en el proyecto se retrasó considerablemente debido a dificultades técnicas imprevistas.
  • Developing countries sometimes lag badly in technological adoption.Los países en desarrollo a veces se quedan muy rezagados en la adopción tecnológica.
  • The startup's new product lagged badly in market share shortly after its launch.El nuevo producto de la startup se quedó muy por detrás en cuota de mercado poco después de su lanzamiento.
  • My computer always lags badly when I run multiple demanding applications.Mi computadora siempre funciona mal cuando ejecuto varias aplicaciones exigentes.
  • He felt his career was lagging badly compared to his peers.Sentía que su carrera estaba muy rezagada en comparación con la de sus compañeros.
  • The outdated educational system continues to lag badly in preparing students for modern challenges.El obsoleto sistema educativo sigue quedándose muy atrás en la preparación de los estudiantes para los desafíos modernos.