layer upon layer
capa sobre capa
Frecuencia: 5.96.1 por millón de palabras
many layers of something, one on top of another; often more formal or literary
muchas capas de algo, una encima de la otra; a menudo más formal o literario
Categorías:
Ejemplos (10)
layer upon layer = capa sobre capa (muchas capas de algo, una encima de la otra; a menudo más formal o literario)
- The remains lay buried under layer upon layer of black earth.Los restos yacían enterrados bajo capa sobre capa de tierra negra.
- She painted layer upon layer of color onto the canvas.Ella pintó capa sobre capa de color sobre el lienzo.
- The city's history was built layer upon layer over centuries.La historia de la ciudad se construyó capa sobre capa a lo largo de los siglos.
- Mist enveloped the mountains, forming layer upon layer of ethereal white.La niebla envolvió las montañas, formando capa sobre capa de blanco etéreo.
- The architect designed the building with layer upon layer of protective insulation.El arquitecto diseñó el edificio con capa sobre capa de aislamiento protector.
- His narrative unfolded, revealing layer upon layer of complex emotions.Su narrativa se desarrolló, revelando capa sobre capa de emociones complejas.
- The archaeological dig uncovered layer upon layer of ancient civilizations.La excavación arqueológica descubrió capa sobre capa de civilizaciones antiguas.
- She carefully wrapped the delicate porcelain, layer upon layer of tissue paper.Ella envolvió cuidadosamente la delicada porcelana, capa sobre capa de papel de seda.
- The government introduced layer upon layer of regulations, making the process cumbersome.El gobierno introdujo capa sobre capa de regulaciones, haciendo el proceso engorroso.
- The truth was hidden beneath layer upon layer of deception and secrecy.La verdad estaba oculta bajo capa sobre capa de engaño y secretismo.