leave a scratch

dejar un rasguño

Frecuencia: 6.58.0 por millón de palabras

to cause a mark to remain on a surface

hacer que una marca permanezca en una superficie

Categorías:

Ejemplos (10)

leave a scratch = dejar un rasguño (hacer que una marca permanezca en una superficie)

  • Powdered cleansers will leave scratches on the glass.Los limpiadores en polvo dejarán arañazos en el vidrio.
  • A cat's claws can easily leave deep scratches on furniture.Las garras de un gato pueden dejar fácilmente arañazos profundos en los muebles.
  • Be careful not to leave a scratch on the new car's paintwork.Ten cuidado de no dejar un arañazo en la pintura del coche nuevo.
  • The heavy box might leave a scratch on the wooden floor if dragged.La caja pesada podría dejar un arañazo en el suelo de madera si se arrastra.
  • Even a small pebble can leave a noticeable scratch on the screen.Incluso una pequeña piedrecita puede dejar un arañazo notable en la pantalla.
  • The rough surface is likely to leave scratches on delicate items.Es probable que la superficie rugosa deje arañazos en los objetos delicados.
  • He accidentally let his ring leave a scratch on her watch.Accidentalmente dejó que su anillo dejara un arañazo en el reloj de ella.
  • The old key could leave a deep scratch if not used carefully.La llave vieja podría dejar un arañazo profundo si no se usa con cuidado.
  • Despite the fall, he was lucky not to leave a single scratch on his new phone.A pesar de la caída, tuvo suerte de no dejar ni un solo arañazo en su nuevo teléfono.
  • This type of plastic tends to leave scratches easily.Este tipo de plástico tiende a dejar arañazos fácilmente.