lesser evil

Ejemplos (20)

• This sort of job is a lesser evil than unemployment.Este tipo de trabajo es un mal menor que el desempleo.
• Choosing to lay off some staff was the lesser evil compared to closing the entire company.Decidir despedir a parte del personal fue el mal menor comparado con cerrar toda la empresa.
• Between the two options, I chose the lesser evil.
• Sometimes, in politics, one is forced to vote for the lesser of two evils.Entre las dos opciones, elegí el mal menor.
• Sometimes we must accept the lesser evil to avoid greater harm.A veces, en política, uno se ve obligado a votar por el mal menor.
• She reluctantly accepted the pay cut, considering it the lesser evil to losing her job entirely.
• Working overtime is a lesser evil compared to losing your job.A veces debemos aceptar el mal menor para evitar un daño mayor.
• They decided that delaying the project was the lesser evil than rushing it and compromising quality.Ella aceptó a regañadientes el recorte salarial, considerándolo el mal menor a perder su trabajo por completo.
• She considered moving back home the lesser evil given her financial situation.
• In a crisis, often the goal is simply to select the lesser evil rather than find a perfect solution.Trabajar horas extras es un mal menor comparado con perder tu trabajo.
• The politician argued that raising taxes was the lesser evil in this economic crisis.Decidieron que retrasar el proyecto era el mal menor que apresurarlo y comprometer la calidad.
• He argued that accepting the compromise was the lesser evil to prevent further conflict.
• When faced with two bad choices, always pick the lesser evil.Ella consideró mudarse de vuelta a casa como el mal menor dada su situación financiera.
• Having to work overtime was the lesser evil to missing the deadline.En una crisis, a menudo el objetivo es simplemente seleccionar el mal menor en lugar de encontrar una solución perfecta.
• Taking the night shift was a lesser evil than remaining unemployed.
• The decision to impose strict regulations was viewed as the lesser evil to rampant environmental damage.El político argumentó que subir los impuestos era el mal menor en esta crisis económica.
• He viewed compromise as a lesser evil than complete failure.Él argumentó que aceptar el compromiso era el mal menor para evitar más conflictos.
• Faced with two unpleasant options, he chose what he believed to be the lesser evil.
• In politics, voters often have to choose between the lesser evil.Cuando te enfrentas a dos malas opciones, siempre elige el mal menor.
• Many voters feel they are always choosing the lesser of two evils during elections.Tener que trabajar horas extras era el mal menor a incumplir la fecha límite.