light a fuse

encender una mecha

Frecuencia: 7.09.5 por millón de palabras

To ignite the fuse of an explosive device.

Encender la mecha de un dispositivo explosivo.

Categorías:

Ejemplos (10)

light a fuse = encender una mecha (Encender la mecha de un dispositivo explosivo.)

  • The saboteur lit the fuse and sprinted for cover.El saboteador encendió la mecha y corrió a cubrirse.
  • In the film’s opening scene, a spy lights the fuse on a bundle of dynamite.En la escena inicial, un espía enciende la mecha de un paquete de dinamita.
  • She had just lit the fuse when the siren sounded.Ella acababa de encender la mecha cuando sonó la sirena.
  • Don’t light the fuse until everyone is at a safe distance.No enciendas la mecha hasta que todos estén a una distancia segura.
  • The engineer carefully lit the fuse with a stormproof match.El ingeniero encendió con cuidado la mecha con un fósforo a prueba de viento.
  • We lit the fuse at midnight to start the demolition.Encendimos la mecha a medianoche para iniciar la demolición.
  • Who lit the fuse on that charge without authorization?¿Quién encendió la mecha de esa carga sin autorización?
  • They were about to light the fuse when the abort order came through.Estaban a punto de encender la mecha cuando llegó la orden de abortar.
  • He refused to light the fuse because the timer looked faulty.Él se negó a encender la mecha porque el temporizador parecía defectuoso.
  • If you light the fuse too early, the entire operation could fail.Si enciendes la mecha demasiado pronto, toda la operación podría fallar.