fuse

mecha corta

Refers to a tendency to get angry quickly.

Se refiere a la tendencia a enojarse rápidamente.

An electrical fuse that has broken due to an overload.

mecha larga

A fuse on an explosive device that takes a long time to burn.

Una mecha en un dispositivo explosivo que tarda mucho en quemarse.

mecha lenta

A fuse on an explosive device that burns slowly.

Una mecha en un dispositivo explosivo que arde lentamente.

fusible de 13 amperios

An electrical fuse rated for 13 amperes.

Un fusible eléctrico con una capacidad de 13 amperios.

fusible de 10 amperios

An electrical fuse rated for 10 amperes.

Un fusible eléctrico con una capacidad de 10 amperios.

fusible de 5 amperios

An electrical fuse rated for 5 amperes.

Un fusible eléctrico con una capacidad de 5 amperios.

caja de fusibles

A box containing the main electrical fuses for a building.

Una caja que contiene los fusibles eléctricos principales de un edificio.

hilo de fusible

A metal wire that melts and breaks an electric circuit if the current exceeds a safe level.

Un alambre de metal que se derrite y rompe un circuito eléctrico si la corriente excede un nivel seguro.

un fusible se quema

When an electrical fuse breaks due to overload.

Cuando un fusible eléctrico se rompe debido a una sobrecarga.

quemar un fusible; perder los estribos

To cause an electrical fuse to break; also an idiom for getting very angry.

Hacer que un fusible eléctrico se rompa; también una expresión para enojarse mucho.

cambiar un fusible

To replace a blown electrical fuse with a new one.

Reemplazar un fusible eléctrico quemado por uno nuevo.

reemplazar un fusible

To substitute a blown electrical fuse with a new one.

Sustituir un fusible eléctrico quemado por uno nuevo.

encender una mecha

To ignite the fuse of an explosive device.

Encender la mecha de un dispositivo explosivo.

ajustar una mecha

To set the timer on an explosive device's fuse.

Ajustar el temporizador en la mecha de un dispositivo explosivo.