limp back
regresar cojeando
Frecuencia: 5.82.2 por millón de palabras
To return to a place with a limp.
Regresar a un lugar con una cojera.
Categorías:
Ejemplos (10)
limp back = regresar cojeando (Regresar a un lugar con una cojera.)
- The injured soldier had to limp back to base.El soldado herido tuvo que volver a la base cojeando.
- After the fall, she could only limp back home slowly.Después de la caída, solo pudo volver a casa cojeando lentamente.
- The battered ship managed to limp back to port.El barco maltratado logró regresar a puerto a duras penas.
- He watched the dog limp back into the woods.Él observó al perro regresar al bosque cojeando.
- Despite his sprained ankle, he had to limp back to the campsite.A pesar de su tobillo torcido, tuvo que volver al campamento cojeando.
- We saw the exhausted runner limp back to the finish line.Vimos al corredor exhausto regresar a la meta cojeando.
- The car, with its flat tire, eventually limped back to the garage.El coche, con su rueda pinchada, finalmente volvió al garaje a duras penas.
- She bravely limped back to retrieve her dropped keys.Ella valientemente volvió cojeando a recuperar sus llaves caídas.
- They had to limp back across the desert after their vehicle broke down.Tuvieron que regresar por el desierto cojeando después de que su vehículo se averiara.
- Feeling defeated, the team could only limp back to the locker room.Sintiéndose derrotado, el equipo solo pudo regresar al vestuario a duras penas.