literal interpretation

interpretación literal

Frecuencia: 7.311.0 por millón de palabras

understanding words in their most basic and direct sense

entender las palabras en su sentido más básico y directo

Categorías:

Ejemplos (20)

literal interpretation = interpretación literal (entender las palabras en su sentido más básico y directo)

  • A literal interpretation of the rules can sometimes lead to absurd results.Una interpretación literal de las reglas a veces puede llevar a resultados absurdos.
  • A literal interpretation of the law can sometimes lead to absurd outcomes.Una interpretación literal de la ley a veces puede llevar a resultados absurdos.
  • The lawyer argued for a literal interpretation of the contract clause.
  • The artist's work invites more than a mere literal interpretation.El abogado argumentó por una interpretación literal de la cláusula del contrato.
  • His literal interpretation of the ancient text missed its deeper symbolic meaning.La obra del artista invita a algo más que una mera interpretación literal.
  • Some religious texts are open to a more symbolic rather than a literal interpretation.
  • We need to avoid a purely literal interpretation when dealing with poetry.Su interpretación literal del texto antiguo pasó por alto su significado simbólico más profundo.
  • He preferred a literal interpretation of the instructions, which caused some confusion.Algunos textos religiosos admiten una interpretación más simbólica que literal.
  • The children took a literal interpretation of her playful warning.
  • Avoid a literal interpretation of poetry; always look for deeper meanings.Necesitamos evitar una interpretación puramente literal cuando se trata de poesía.
  • Such a literal interpretation ignores the spirit of the law.Él prefería una interpretación literal de las instrucciones, lo que causó cierta confusión.
  • The court rejected a literal interpretation of the contract clause.
  • She preferred a literal interpretation of instructions to avoid confusion.Los niños hicieron una interpretación literal de su advertencia juguetona.
  • Her understanding was a purely literal interpretation of the ambiguous statement.Evita una interpretación literal de la poesía; busca siempre significados más profundos.
  • The debate revolved around the literal interpretation versus the contextual understanding.
  • Scholars debated the literal interpretation versus the contextual meaning.Tal interpretación literal ignora el espíritu de la ley.
  • Many legal disputes arise from conflicting literal interpretations of statutes.El tribunal rechazó una interpretación literal de la cláusula del contrato.
  • Children often take things with a literal interpretation.
  • A strict literal interpretation of the scripture might not be appropriate for modern times.Ella prefería una interpretación literal de las instrucciones para evitar confusiones.
  • A strict literal interpretation of the rules might stifle creativity.Su comprensión fue una interpretación puramente literal de la declaración ambigua.