literally true

literalmente cierto

Frecuencia: 8.025.0 por millón de palabras

To assert that a statement is factually correct and not a metaphor or exaggeration.

Para afirmar que una declaración es factualmente correcta y no una metáfora o exageración.

Categorías:

Ejemplos (20)

literally true = literalmente cierto (Para afirmar que una declaración es factualmente correcta y no una metáfora o exageración.)

  • Every word he said was literally true, without exaggeration.Cada palabra que dijo era literalmente cierta, sin exageración.
  • It is literally true that I never heard of him until I was in my late twenties.Es literalmente cierto que nunca había oído hablar de él hasta que tuve veintitantos años.
  • The historical account is literally true, supported by numerous documents.
  • Her account of the incident was literally true, even if it sounded exaggerated.El relato histórico es literalmente cierto, respaldado por numerosos documentos.
  • It's hard to believe, but her story is literally true in every detail.Su relato del incidente era literalmente cierto, aunque sonara exagerado.
  • The prophecy turned out to be literally true, much to everyone's surprise.
  • The prophecy turned out to be literally true, to everyone's astonishment.Es difícil de creer, pero su historia es literalmente cierta en cada detalle.
  • He meant what he said; his words were literally true.La profecía resultó ser literalmente cierta, para sorpresa de todos.
  • She always insists that her memories are literally true, not just embellished tales.
  • Although it seems impossible, the story is literally true.La profecía resultó ser literalmente cierta, para asombro de todos.
  • Although it sounds fantastical, the scientist's discovery is literally true.Él quiso decir lo que dijo; sus palabras eran literalmente ciertas.
  • The ancient text states that the hero was literally true to his word.
  • The documentary aims to present a narrative that is literally true to events.Ella siempre insiste en que sus recuerdos son literalmente ciertos, no solo cuentos embellecidos.
  • She confirmed that the rumor was literally true, not just an urban legend.Aunque parezca imposible, la historia es literalmente cierta.
  • Can you confirm that this statement is literally true and not an analogy?
  • For a scientist, every statement must be literally true and verifiable.Aunque suena fantástico, el descubrimiento del científico es literalmente cierto.
  • He swore on his life that the information he provided was literally true.El texto antiguo afirma que el héroe fue literalmente fiel a su palabra.
  • The description of the creature was literally true, down to the last detail.
  • For legal purposes, only facts that are literally true can be admitted as evidence.El documental pretende presentar una narrativa que sea literalmente verdadera a los acontecimientos.
  • If you follow the instructions, the outcome will be literally true to the recipe.Ella confirmó que el rumor era literalmente cierto, no solo una leyenda urbana.