loose interpretation

interpretación laxa

Frecuencia: 5.94.5 por millón de palabras

an understanding that is not precise or strict

una comprensión que no es precisa ni estricta

interpretationADJECTIVE + interpretation

Categorías:

loose

Ejemplos (10)

loose interpretation = interpretación laxa (una comprensión que no es precisa ni estricta)

  • The committee was accused of taking a loose interpretation of the rules.El comité fue acusado de hacer una interpretación laxa de las reglas.
  • He often gives a loose interpretation to historical facts.A menudo da una interpretación laxa a los hechos históricos.
  • Her argument relied on a rather loose interpretation of the data.Su argumento se basó en una interpretación bastante laxa de los datos.
  • The law allows for a loose interpretation in certain complex cases.La ley permite una interpretación laxa en ciertos casos complejos.
  • They operated under a loose interpretation of their mandate.Operaron bajo una interpretación laxa de su mandato.
  • Such a loose interpretation could lead to serious consequences.Una interpretación tan laxa podría llevar a graves consecuencias.
  • We need a more rigorous, not a loose interpretation of the guidelines.Necesitamos una interpretación más rigurosa, no laxa, de las directrices.
  • The artist's work is open to a very loose interpretation.La obra del artista está abierta a una interpretación muy laxa.
  • Critics argued that the director's vision was a loose interpretation of the classic novel.Los críticos argumentaron que la visión del director era una interpretación laxa de la novela clásica.
  • The company's policy has always been subject to a loose interpretation.La política de la empresa siempre ha estado sujeta a una interpretación laxa.