lung burst
los pulmones estallan
Frecuencia: 4.03.2 por millón de palabras
to feel as if your lungs will explode from lack of air or extreme effort
sentir como si tus pulmones fueran a explotar por falta de aire o esfuerzo extremo
Categorías:
Ejemplos (10)
lung burst = los pulmones estallan (sentir como si tus pulmones fueran a explotar por falta de aire o esfuerzo extremo)
- Lungs bursting, she flew across the finish line.Con los pulmones a punto de estallar, voló por la línea de meta.
- He ran up the steep hill, his lungs bursting with effort.Corrió cuesta arriba por la empinada colina, sus pulmones a punto de estallar por el esfuerzo.
- After diving deep, his lungs felt like they were bursting.Después de bucear profundo, sus pulmones sentían que iban a reventar.
- We sprinted for the train, our lungs bursting as we barely made it.Corrimos para alcanzar el tren, nuestros pulmones a punto de estallar mientras apenas lo lográbamos.
- The climber pushed on, even though his lungs were bursting in the thin air.El escalador siguió adelante, aunque sus pulmones estaban a punto de estallar en el aire enrarecido.
- She screamed until her lungs felt like they would burst.Gritó hasta que sus pulmones sintieron que iban a reventar.
- His lungs were bursting after holding his breath for so long.Sus pulmones estaban a punto de estallar después de aguantar la respiración tanto tiempo.
- Despite his lungs bursting, he continued to paddle against the strong current.A pesar de que sus pulmones estaban a punto de estallar, continuó remando contra la fuerte corriente.
- They cheered with lungs bursting as their team scored the winning goal.Animaron con los pulmones a punto de estallar cuando su equipo marcó el gol de la victoria.
- Every breath felt like his lungs would burst during the intense workout.Cada respiración sentía que sus pulmones iban a reventar durante el intenso entrenamiento.