main thread
hilo principal
Frecuencia: 7.010.0 por millón de palabras
The primary theme or line of thought in something complex.
El tema principal o la línea de pensamiento en algo complejo.
Categorías:
Ejemplos (10)
main thread = hilo principal (El tema principal o la línea de pensamiento en algo complejo.)
- I found it hard to follow the main thread of his argument.Me resultó difícil seguir el hilo principal de su argumento.
- The speaker lost the main thread of his speech due to interruptions.El orador perdió el hilo principal de su discurso debido a las interrupciones.
- Despite many subplots, the main thread of the novel remained clear.A pesar de muchas subtramas, el hilo principal de la novela se mantuvo claro.
- We need to identify the main thread of this complex problem to solve it effectively.Necesitamos identificar el hilo principal de este problema complejo para resolverlo eficazmente.
- Can you summarize the main thread of your research in a few sentences?¿Puedes resumir el hilo principal de tu investigación en unas pocas frases?
- Throughout the discussion, she consistently brought us back to the main thread.A lo largo de la discusión, ella nos trajo consistentemente de vuelta al hilo principal.
- The detective was trying to find the main thread connecting all the clues.El detective intentaba encontrar el hilo principal que conectaba todas las pistas.
- It's easy to get sidetracked, so always keep the main thread in mind.Es fácil desviarse, así que ten siempre en mente el hilo principal.
- His life's work always had a main thread of social justice running through it.La obra de su vida siempre tuvo un hilo principal de justicia social.
- The conference aimed to explore various topics, but the main thread was sustainability.La conferencia tenía como objetivo explorar varios temas, pero el hilo principal era la sostenibilidad.