maintain a grip
mantener el control
Frecuencia: 7.412.0 por millón de palabras
Categorías:
Ejemplos (10)
maintain a grip = mantener el control
- The ruling party is struggling to maintain its grip on power as the election nears.El partido gobernante lucha por mantener su control sobre el poder a medida que se acercan las elecciones.
- To survive the recession, the company must maintain a tight grip on its expenditures.Para sobrevivir a la recesión, la empresa debe mantener un estricto control sobre sus gastos.
- Despite the chaos, the pilot managed to maintain a firm grip on his emotions.A pesar del caos, el piloto logró mantener un firme control sobre sus emociones.
- He found it increasingly difficult to maintain his grip on reality after the traumatic event.Le resultó cada vez más difícil mantener su contacto con la realidad después del traumático evento.
- The climber had to maintain his grip on the icy ledge to avoid falling.El escalador tuvo que mantener su agarre en la cornisa helada para evitar caer.
- It is essential for a project manager to maintain a clear grip on the project's timeline and budget.Es esencial que un gerente de proyectos mantenga un claro control sobre el cronograma y el presupuesto del proyecto.
- The new CEO will need to act decisively to maintain the company's grip on the market.El nuevo CEO necesitará actuar con decisión para mantener el dominio de la compañía en el mercado.
- For centuries, the empire maintained its grip on the colonies through military force.Durante siglos, el imperio mantuvo su control sobre las colonias mediante la fuerza militar.
- She has maintained a grip on the championship title for three consecutive years.Ha mantenido el control del título de campeona durante tres años consecutivos.
- The organization works hard to maintain its grip on the public narrative surrounding the issue.La organización trabaja arduamente para mantener su control sobre la narrativa pública que rodea el tema.