make a ruling

tomar una decisión

Frecuencia: 8.228.0 por millón de palabras

to decide and announce a ruling

decidir y anunciar un fallo

Categorías:

Ejemplos (10)

make a ruling = tomar una decisión (decidir y anunciar un fallo)

  • The judge will make a ruling on the case next week.El juez hará un fallo sobre el caso la próxima semana.
  • After much deliberation, the committee made a ruling in favor of the applicant.Después de mucha deliberación, el comité hizo un fallo a favor del solicitante.
  • We are awaiting the arbitrator's ruling which the parties have agreed to accept.Estamos esperando el fallo del árbitro que las partes han acordado aceptar.
  • The final ruling was made by the chief justice.El fallo final fue hecho por el presidente del tribunal.
  • The jury's verdict will inform the judge's ruling.El veredicto del jurado informará el fallo del juez.
  • The company hopes the board will make a favorable ruling.La compañía espera que la junta haga un fallo favorable.
  • It is important for the regulatory body to make a clear and timely ruling.Es importante que el organismo regulador haga un fallo claro y oportuno.
  • The appeals court made a ruling that reversed the lower court's decision.El tribunal de apelaciones hizo un fallo que revocó la decisión del tribunal inferior.
  • The players are eager for the commissioner to make a ruling on the dispute.Los jugadores están ansiosos para que el comisionado haga un fallo sobre la disputa.
  • A preliminary ruling was made today, with the final decision expected in a month.Hoy se hizo un fallo preliminar, y se espera la decisión final en un mes.