make tracks

Ejemplos (10)

• It's getting late, I'd better make tracks.Se está haciendo tarde, será mejor que me marche.
• The party was great, but we really ought to make tracks now.La fiesta estuvo genial, pero realmente deberíamos irnos ya.
• As soon as the bell rang, the students made tracks for the exit.Tan pronto como sonó la campana, los estudiantes se marcharon hacia la salida.
• If you want to beat the rush hour, you'd better make tracks soon.Si quieres evitar la hora punta, será mejor que te marches pronto.
• We need to make tracks if we're going to catch our flight.Necesitamos irnos si queremos coger nuestro vuelo.
• Seeing the police car, the suspicious characters made tracks in a hurry.Al ver el coche de policía, los personajes sospechosos se marcharon a toda prisa.
• I'm feeling tired, so I think I'll make tracks and head home.Me siento cansado, así que creo que me marcharé a casa.
• They made tracks early in the morning to avoid the heat.Se marcharon temprano por la mañana para evitar el calor.
• Don't wait too long, or you'll have to make tracks in the dark.No esperes demasiado, o tendrás que marcharte en la oscuridad.
• Let's make tracks before it starts raining heavily.¡Vámonos antes de que empiece a llover fuerte!