mark a watershed

marcar un hito

Frecuencia: 7.917.2 por millón de palabras

To signify or indicate a turning point.

Significar o indicar un punto de inflexión.

Categorías:

Ejemplos (10)

mark a watershed = marcar un hito (Significar o indicar un punto de inflexión.)

  • The 19th century marked a watershed between the country's agricultural past and its industrial future.El siglo XIX marcó un hito entre el pasado agrícola del país y su futuro industrial.
  • His invention truly marked a watershed in medical science.Su invención realmente marcó un hito en la ciencia médica.
  • The company's decision to go digital marks a watershed for its future strategy.La decisión de la empresa de digitalizarse marca un hito para su estrategia futura.
  • This conference could mark a watershed moment in international relations.Esta conferencia podría marcar un momento decisivo en las relaciones internacionales.
  • Historians agree that the fall of the Berlin Wall marked a watershed in global politics.Los historiadores coinciden en que la caída del Muro de Berlín marcó un hito en la política global.
  • For many, the pandemic marked a watershed, forcing a re-evaluation of priorities.Para muchos, la pandemia marcó un hito, forzando una reevaluación de las prioridades.
  • The new policy is expected to mark a watershed in environmental protection.Se espera que la nueva política marque un hito en la protección del medio ambiente.
  • Her groundbreaking research will undoubtedly mark a watershed in the field of quantum physics.Su investigación innovadora sin duda marcará un hito en el campo de la física cuántica.
  • Winning the championship marked a watershed for the team, boosting their confidence significantly.Ganar el campeonato marcó un hito para el equipo, aumentando significativamente su confianza.
  • The adoption of renewable energy technologies marks a watershed in humanity's fight against climate change.La adopción de tecnologías de energía renovable marca un hito en la lucha de la humanidad contra el cambio climático.