massive understatement
eufemismo masivo
Frecuencia: 7.512.1 por millón de palabras
Used to describe a statement that is extremely and obviously not strong enough to describe the real situation.
Se usa para describir una declaración que es extrema y obviamente no lo suficientemente fuerte para describir la situación real.
Categorías:
Ejemplos (10)
massive understatement = eufemismo masivo (Se usa para describir una declaración que es extrema y obviamente no lo suficientemente fuerte para describir la situación real.)
- Calling the damage extensive was a massive understatement.Calificar el daño de extenso fue una enorme subestimación.
- To say the project was challenging would be a massive understatement.Decir que el proyecto fue desafiante sería una enorme subestimación.
- The CEO's apology was a massive understatement given the company's failures.La disculpa del CEO fue una enorme subestimación dadas las fallas de la empresa.
- Referring to his wealth as "comfortable" was a massive understatement.Referirse a su riqueza como "cómoda" fue una enorme subestimación.
- "A minor setback" turned out to be a massive understatement for the team."Un pequeño contratiempo" resultó ser una enorme subestimación para el equipo.
- Her reaction to winning the lottery was a massive understatement.Su reacción al ganar la lotería fue una enorme subestimación.
- The report described the crisis as "concerning," which was a massive understatement.El informe describió la crisis como "preocupante", lo cual fue una enorme subestimación.
- Given the circumstances, "unpleasant" is a massive understatement.Dadas las circunstancias, "desagradable" es una enorme subestimación.
- He admitted that calling the situation difficult was a massive understatement.Admitió que llamar a la situación difícil fue una enorme subestimación.
- The critic said the film was "not bad," which felt like a massive understatement.El crítico dijo que la película "no estaba mal", lo que se sintió como una enorme subestimación.