meet a threshold

cumplir con un umbral

Frecuencia: 6.57.1 por millón de palabras

to satisfy a minimum requirement or level

satisfacer un requisito o nivel mínimo

Categorías:

Ejemplos (10)

meet a threshold = cumplir con un umbral (satisfacer un requisito o nivel mínimo)

  • The project must meet a certain quality threshold to be approved.El proyecto debe cumplir un cierto umbral de calidad para ser aprobado.
  • Did you meet the minimum income threshold for the loan application?¿Cumplió el umbral de ingresos mínimos para la solicitud de préstamo?
  • New regulations require companies to meet stricter environmental thresholds.Las nuevas regulaciones exigen que las empresas cumplan umbrales ambientales más estrictos.
  • She worked hard to meet the academic threshold for scholarship eligibility.Ella trabajó duro para cumplir el umbral académico para la elegibilidad de becas.
  • Unless we meet this sales threshold, we won't receive the bonus.A menos que cumplamos este umbral de ventas, no recibiremos la bonificación.
  • The system will only activate if it meets the temperature threshold.El sistema solo se activará si cumple el umbral de temperatura.
  • Many startups struggle to meet the investor's initial funding threshold.Muchas startups luchan por cumplir el umbral de financiación inicial del inversor.
  • To qualify, applicants must meet a specific age threshold and residency requirement.Para calificar, los solicitantes deben cumplir un umbral de edad específico y un requisito de residencia.
  • He was disappointed that his performance didn't meet the expected threshold.Estaba decepcionado de que su rendimiento no cumpliera el umbral esperado.
  • We need to implement measures to ensure we meet the new safety thresholds.Necesitamos implementar medidas para asegurar que cumplamos los nuevos umbrales de seguridad.