mild rebuke

Ejemplos (10)

• The teacher gave him a mild rebuke for talking in class.El maestro le dio una suave reprimenda por hablar en clase.
• He received only a mild rebuke despite his serious mistake.Recibió solo una leve reprimenda a pesar de su grave error.
• Her tone was a mild rebuke, rather than an angry outburst.Su tono fue una suave reprimenda, en lugar de un arrebato de ira.
• The editor issued a mild rebuke for the late submission.El editor emitió una leve crítica por la entrega tardía.
• A mild rebuke from his father was enough to make him reflect.Una suave reprimenda de su padre fue suficiente para hacerlo reflexionar.
• The committee delivered a mild rebuke regarding the procedural error.El comité entregó una suave amonestación con respecto al error de procedimiento.
• She felt a mild rebuke in her conscience after her actions.Ella sintió una ligera reprimenda en su conciencia después de sus acciones.
• It was a mild rebuke, softened by a reassuring smile.Fue una suave reprimenda, suavizada por una sonrisa tranquilizadora.
• Despite their shortcomings, they only faced a mild rebuke.A pesar de sus deficiencias, solo enfrentaron una leve amonestación.
• The manager's mild rebuke was intended to encourage improvement, not shame.La suave reprimenda del gerente tenía la intención de fomentar la mejora, no la vergüenza.