military draft

servicio militar obligatorio

Frecuencia: 6.09.3 por millón de palabras

compulsory enlistment for state service, typically into the armed forces

alistamiento obligatorio para el servicio estatal, típicamente en las fuerzas armadas

draftADJECTIVE + noun (conscription)

Categorías:

military

Ejemplos (10)

military draft = servicio militar obligatorio (alistamiento obligatorio para el servicio estatal, típicamente en las fuerzas armadas)

  • During the war, many young men were subject to the military draft.Durante la guerra, muchos jóvenes estaban sujetos al servicio militar obligatorio.
  • The country reinstated the military draft due to rising international tensions.El país reinstauró el servicio militar obligatorio debido a las crecientes tensiones internacionales.
  • He sought a deferment from the military draft to finish his university studies.Buscó un aplazamiento del servicio militar obligatorio para terminar sus estudios universitarios.
  • There was widespread protest against the unpopular military draft.Hubo una protesta generalizada contra el impopular servicio militar obligatorio.
  • Some people believe that a military draft is necessary for national security.Algunas personas creen que el servicio militar obligatorio es necesario para la seguridad nacional.
  • My grandfather told me stories about his experience with the military draft in the 1960s.Mi abuelo me contó historias sobre su experiencia con el servicio militar obligatorio en la década de 1960.
  • A debate in parliament is scheduled to discuss the abolition of the military draft.Está programado un debate en el parlamento para discutir la abolición del servicio militar obligatorio.
  • If you received a notice for the military draft, you had to report for a physical examination.Si recibías un aviso para el servicio militar obligatorio, tenías que presentarte para un examen físico.
  • The new government is considering a form of non-combat military draft for civil service.El nuevo gobierno está considerando una forma de servicio militar no combatiente para el servicio civil.
  • Fleeing the country to avoid the military draft had serious legal consequences.Huir del país para evitar el servicio militar obligatorio tenía graves consecuencias legales.