minefield for

campo de minas para

Frecuencia: 7.210.1 por millón de palabras

Indicates for whom a situation is particularly difficult or dangerous.

Indica para quién una situación es particularmente difícil o peligrosa.

Categorías:

Ejemplos (10)

minefield for = campo de minas para (Indica para quién una situación es particularmente difícil o peligrosa.)

  • Tax is a minefield for the unwary.Los impuestos son un campo minado para los incautos.
  • Navigating corporate mergers can be a minefield for even seasoned executives.Navegar fusiones corporativas puede ser un campo minado para incluso ejecutivos experimentados.
  • The new regulations proved to be a legal minefield for small businesses.Las nuevas regulaciones resultaron ser un campo minado legal para las pequeñas empresas.
  • Online dating has become a social minefield for many people seeking relationships.Las citas en línea se han convertido en un campo minado social para muchas personas que buscan relaciones.
  • Entering politics is often a minefield for individuals unprepared for public scrutiny.Entrar en política es a menudo un campo minado para individuos no preparados para el escrutinio público.
  • The discussion about climate change was a diplomatic minefield for the international delegates.La discusión sobre el cambio climático fue un campo minado diplomático para los delegados internacionales.
  • Parenting teenagers is often described as an emotional minefield for both parents and children.La crianza de adolescentes a menudo se describe como un campo minado emocional para padres e hijos.
  • Choosing a career path in a rapidly changing industry can be a minefield for recent graduates.Elegir una trayectoria profesional en una industria que cambia rápidamente puede ser un campo minado para los recién graduados.
  • The project's budget allocation turned into a financial minefield for the management team.La asignación del presupuesto del proyecto se convirtió en un campo minado financiero para el equipo de gestión.
  • For new immigrants, understanding the local bureaucracy is a bureaucratic minefield for them.Para los nuevos inmigrantes, comprender la burocracia local es un campo minado burocrático para ellos.