misinterpret as

malinterpretar como

Frecuencia: 8.015.3 por millón de palabras

to incorrectly understand one thing to be another thing.

entender incorrectamente una cosa como si fuera otra.

misinterpretmisinterpret + PREPOSITION

Categorías:

as

Ejemplos (10)

misinterpret as = malinterpretar como (entender incorrectamente una cosa como si fuera otra.)

  • I realized that what I'd said could be misinterpreted as criticism.Me di cuenta de que lo que había dicho podría malinterpretarse como una crítica.
  • Her silence was misinterpreted as agreement.Su silencio fue malinterpretado como un acuerdo.
  • He feared his kindness would be misinterpreted as weakness.Temía que su amabilidad fuera malinterpretada como debilidad.
  • The politician's speech was deliberately misinterpreted as an attack on the opposition.El discurso del político fue deliberadamente malinterpretado como un ataque a la oposición.
  • Don't misinterpret my directness as rudeness.No malinterpretes mi franqueza como grosería.
  • The report's findings were unfortunately misinterpreted as definitive proof.Los hallazgos del informe fueron desafortunadamente malinterpretados como prueba definitiva.
  • It's easy to misinterpret a complex situation as simpler than it is.Es fácil malinterpretar una situación compleja como más simple de lo que es.
  • Sometimes, a simple gesture can be profoundly misinterpreted as something else entirely.A veces, un simple gesto puede ser profundamente malinterpretado como algo completamente distinto.
  • She warned him not to misinterpret her friendliness as romantic interest.Ella le advirtió que no malinterpretara su amabilidad como interés romántico.
  • The lack of immediate response should not be misinterpreted as disinterest.La falta de respuesta inmediata no debe malinterpretarse como desinterés.