modern counterpart
homólogo moderno
Frecuencia: 7.211.0 por millón de palabras
Refers to the contemporary equivalent of something from the past.
Se refiere al equivalente contemporáneo de algo del pasado.
Categorías:
Ejemplos (10)
modern counterpart = homólogo moderno (Se refiere al equivalente contemporáneo de algo del pasado.)
- The modern counterparts of medieval writers are bloggers and social media influencers.Los homólogos modernos de los escritores medievales son los blogueros y los influencers de las redes sociales.
- A podcast is essentially the modern counterpart to an old-time radio show.Un pódcast es esencialmente el homólogo moderno de un programa de radio antiguo.
- Data scientists are often considered the modern counterparts of the mathematicians of a century ago.Los científicos de datos a menudo son considerados los homólogos modernos de los matemáticos de hace un siglo.
- This sleek, minimalist building is the modern counterpart to the ornate cathedral that once stood here.Este elegante y minimalista edificio es el homólogo moderno de la ornamentada catedral que una vez estuvo aquí.
- The digital nomad is a modern counterpart to the traveling merchants of the past.El nómada digital es un homólogo moderno de los mercaderes ambulantes del pasado.
- What is the modern counterpart of the traditional town square? Some would argue it's the online social network.¿Cuál es el homólogo moderno de la plaza de pueblo tradicional? Algunos dirían que es la red social en línea.
- She explored how today's video game designers are the modern counterparts of early filmmakers.Ella exploró cómo los diseñadores de videojuegos de hoy son los homólogos modernos de los primeros cineastas.
- The electric scooter has become the modern counterpart to the bicycle for many urban commuters.El patinete eléctrico se ha convertido en el homólogo moderno de la bicicleta para muchos viajeros urbanos.
- He compared ancient alchemists to their modern counterparts: chemists and material scientists.Comparó a los antiguos alquimistas con sus homólogos modernos: los químicos y los científicos de materiales.
- The streaming service, with its vast library, is the modern counterpart of the once-ubiquitous video rental store.El servicio de streaming, con su vasta biblioteca, es el homólogo moderno de la tienda de alquiler de vídeos que antes era omnipresente.