mumble into sth

murmurar hacia algo

Frecuencia: 8.03.9 por millón de palabras

to speak unclearly with one's voice directed into an object, muffling the sound

hablar sin claridad con la voz dirigida hacia un objeto, amortiguando el sonido

mumblemumble + PREPOSITION

Categorías:

into

Ejemplos (10)

mumble into sth = murmurar hacia algo (hablar sin claridad con la voz dirigida hacia un objeto, amortiguando el sonido)

  • She mumbled something into her pillow, still half asleep.Ella murmuró algo en su almohada, aún medio dormida.
  • He was so shy that he would often mumble into his chest when speaking.Era tan tímido que a menudo murmuraba en su pecho al hablar.
  • The child began to mumble into his hands, embarrassed by the attention.El niño comenzó a murmurar entre sus manos, avergonzado por la atención.
  • Don't mumble into your phone; speak up so I can hear you.No murmures en tu teléfono; habla más alto para que te pueda oír.
  • She always mumbles into her scarf during cold weather, making her words unclear.Ella siempre murmura en su bufanda durante el clima frío, haciendo sus palabras incomprensibles.
  • The speaker mumbled into the microphone, and no one could understand his points.El orador murmuró en el micrófono, y nadie pudo entender sus puntos.
  • Feeling defeated, he could only mumble into his cup of coffee.Sintiéndose derrotado, solo pudo murmurar en su taza de café.
  • Please don't mumble into your desk; project your voice.Por favor, no murmures en tu escritorio; proyecta tu voz.
  • After the reprimand, the student just mumbled into his lap, unable to meet her gaze.Después de la reprimenda, el estudiante solo murmuró en su regazo, incapaz de mirarla.
  • It's hard to hear you when you mumble into your book.Es difícil oírte cuando murmuras en tu libro.