nice touch

Ejemplos (10)

• Giving her flowers was a nice touch.Regalarle flores fue un bonito detalle.
• The handwritten thank-you note was a really nice touch.La nota de agradecimiento escrita a mano fue un detalle realmente bonito.
• Adding fresh flowers to the table was a nice touch for the dinner party.Añadir flores frescas a la mesa fue un bonito detalle para la cena.
• The hotel offered complimentary chocolates, which was a nice touch.El hotel ofreció chocolates de cortesía, lo cual fue un bonito detalle.
• He remembered my favorite coffee order – a nice touch.Él recordó mi pedido de café favorito – un bonito detalle.
• The personalized welcome message on the screen was a nice touch.El mensaje de bienvenida personalizado en la pantalla fue un bonito detalle.
• They included a small gift with the purchase, a very nice touch.Incluyeron un pequeño regalo con la compra, un detalle muy agradable.
• Serving warm bread before the meal is always a nice touch.Servir pan caliente antes de la comida es siempre un bonito detalle.
• The soft lighting in the room created a cozy atmosphere, a nice touch.La iluminación suave en la habitación creó una atmósfera acogedora, un bonito detalle.
• The chef coming out to greet guests was a nice touch to the dining experience.Que el chef saliera a saludar a los invitados fue un bonito detalle para la experiencia gastronómica.