observe a ceasefire

Ejemplos (10)

• Both sides agreed to observe the ceasefire while peace talks were underway.Ambas partes acordaron respetar el alto el fuego mientras se llevaban a cabo las conversaciones de paz.
• International monitors are there to ensure that the warring factions observe the ceasefire.Hay observadores internacionales para asegurar que las facciones en guerra respeten el alto el fuego.
• The general issued a strict order for his troops to observe the ceasefire without exception.El general emitió una orden estricta para que sus tropas respetaran el alto el fuego sin excepción.
• Unfortunately, one of the groups failed to observe the ceasefire, leading to renewed conflict.Lamentablemente, uno de los grupos no respetó el alto el fuego, lo que llevó a la reanudación del conflicto.
• It is imperative that all parties involved observe the ceasefire to allow humanitarian aid to enter the city.Es imperativo que todas las partes involucradas respeten el alto el fuego para permitir la entrada de ayuda humanitaria a la ciudad.
• If both armies observe the ceasefire, it could pave the way for a permanent peace treaty.Si ambos ejércitos respetan el alto el fuego, podría allanar el camino para un tratado de paz permanente.
• The UN envoy expressed hope that the new government would observe the ceasefire brokered last month.El enviado de la ONU expresó la esperanza de que el nuevo gobierno respetara el alto el fuego negociado el mes pasado.
• Despite promises, there is little evidence that the militia is willing to observe the ceasefire.A pesar de las promesas, hay poca evidencia de que la milicia esté dispuesta a respetar el alto el fuego.
• Historically, not all factions have been able to consistently observe a ceasefire for long periods.Históricamente, no todas las facciones han podido respetar un alto el fuego de manera consistente durante largos períodos.
• Observing the ceasefire is the first critical test of their commitment to the peace process.Respetar el alto el fuego es la primera prueba crítica de su compromiso con el proceso de paz.