obvious connotation

Ejemplos (10)

• Critics pointed to the obvious symbolic connotations of his name.Los críticos señalaron las obvias connotaciones simbólicas de su nombre.
• The color red in the painting has an obvious connotation of danger.El color rojo en la pintura tiene una obvia connotación de peligro.
• The slogan's use of 'legacy' carries an obvious connotation of quality and tradition.El uso de 'legado' en el eslogan conlleva una obvia connotación de calidad y tradición.
• In the novel, the recurring storm has the obvious connotation of the character's inner turmoil.En la novela, la tormenta recurrente tiene la obvia connotación de la agitación interna del personaje.
• His reference to 'the heartland' had an obvious political connotation intended to appeal to voters.Su referencia al 'corazón del país' tenía una obvia connotación política destinada a atraer a los votantes.
• Even without a single word spoken, the gesture carried an obvious connotation of dismissal.Incluso sin decir una sola palabra, el gesto conllevaba una obvia connotación de rechazo.
• The legal term 'final notice' carries an obvious connotation of urgency and potential consequences.El término legal 'aviso final' conlleva una obvia connotación de urgencia y posibles consecuencias.
• The imagery used in the advertisement had several obvious connotations of luxury and success.Las imágenes utilizadas en el anuncio tenían varias obvias connotaciones de lujo y éxito.
• Doesn't that symbol have a rather obvious negative connotation in this culture?¿Acaso ese símbolo no tiene una connotación negativa bastante obvia en esta cultura?
• During that era, wearing purple had an obvious connotation of royalty and wealth.Durante esa época, vestir de morado tenía una obvia connotación de realeza y riqueza.