official transcript
transcripción oficial
Frecuencia: 8.015.2 por millón de palabras
An authorized and certified record, often for legal or academic purposes.
Un registro autorizado y certificado, a menudo para fines legales o académicos.
Categorías:
Ejemplos (10)
official transcript = transcripción oficial (Un registro autorizado y certificado, a menudo para fines legales o académicos.)
- To apply for the scholarship, you need to submit an official transcript.Para solicitar la beca, debe presentar un expediente oficial.
- The court requested an official transcript of the proceedings.El tribunal solicitó una transcripción oficial de los procedimientos.
- Please ensure your official transcript is sealed by the university.Asegúrese de que su expediente oficial esté sellado por la universidad.
- Without an official transcript, your application will not be considered complete.Sin un expediente oficial, su solicitud no se considerará completa.
- He was surprised to see errors on his official transcript from high school.Se sorprendió al ver errores en su expediente oficial de la escuela secundaria.
- The university provides official transcripts upon request for a small fee.La universidad proporciona expedientes oficiales a pedido por una pequeña tarifa.
- An official transcript usually includes grades, courses, and degrees awarded.Un expediente oficial generalmente incluye calificaciones, cursos y títulos otorgados.
- You can order an official transcript online through the registrar's office.Puede solicitar un expediente oficial en línea a través de la oficina del registrador.
- The lawyer reviewed the official transcript of the deposition carefully.El abogado revisó cuidadosamente la transcripción oficial de la declaración.
- Receiving an official transcript directly from the institution ensures its authenticity.Recibir un expediente oficial directamente de la institución asegura su autenticidad.