on (sb's) arrival
a la llegada (de alguien)
Frecuencia: 8.813.2 por millón de palabras
At the moment when someone arrives.
En el momento en que alguien llega.
Categorías:
Ejemplos (10)
on (sb's) arrival = a la llegada (de alguien) (En el momento en que alguien llega.)
- On arrival at the hotel, please check in at the front desk.A su llegada al hotel, por favor regístrese en la recepción.
- He was met by a chauffeur on his arrival at the airport.Fue recibido por un chófer a su llegada al aeropuerto.
- Please call me on your arrival so I can let you in.Por favor, llámame a tu llegada para que pueda dejarte entrar.
- The new employee will be given a tour of the office on their arrival.Al nuevo empleado se le dará un recorrido por la oficina a su llegada.
- Refreshments will be served on arrival.Se servirán refrescos a la llegada.
- On arrival at the hospital, she was immediately taken to the emergency room.A su llegada al hospital, fue llevada inmediatamente a la sala de emergencias.
- Payment is due on arrival of the goods.El pago se debe efectuar a la llegada de la mercancía.
- On my arrival in Paris, the first thing I did was find a café.A mi llegada a París, lo primero que hice fue encontrar un café.
- All visitors must sign the logbook on arrival.Todos los visitantes deben firmar el libro de registro a su llegada.
- They found out the meeting was cancelled only on their arrival at the conference center.Se enteraron de que la reunión fue cancelada solo a su llegada al centro de conferencias.