open an inquest

abrir una investigación

Frecuencia: 6.56.1 por millón de palabras

to formally begin an inquest

iniciar formalmente una investigación

Categorías:

Ejemplos (10)

open an inquest = abrir una investigación (iniciar formalmente una investigación)

  • The coroner decided to open an inquest into the mysterious death.El forense decidió abrir una investigación sobre la misteriosa muerte.
  • It is necessary to open an inquest when a death occurs in custody.Es necesario abrir una investigación cuando una muerte ocurre bajo custodia.
  • The police will open an inquest next week to investigate the circumstances.La policía abrirá una investigación la próxima semana para investigar las circunstancias.
  • They had to open an inquest after the unexpected factory accident.Tuvieron que abrir una investigación después del inesperado accidente en la fábrica.
  • A judge has ordered to open an inquest regarding the hospital's negligence.Un juez ha ordenado abrir una investigación sobre la negligencia del hospital.
  • The family requested the authorities to open a full inquest.La familia solicitó a las autoridades que abrieran una investigación completa.
  • When will the authorities open an inquest into the matter?¿Cuándo abrirán las autoridades una investigación sobre el asunto?
  • The legal team advised them to open an inquest without delay.El equipo legal les aconsejó abrir una investigación sin demora.
  • An inquest will be opened to determine the cause of the fire.Se abrirá una investigación para determinar la causa del incendio.
  • The coroner will formally open an inquest this morning.El forense abrirá formalmente una investigación esta mañana.