original draft

borrador original

Frecuencia: 7.213.5 por millón de palabras

the first version from which others were developed

la primera versión a partir de la cual se desarrollaron otras

Categorías:

Ejemplos (10)

original draft = borrador original (la primera versión a partir de la cual se desarrollaron otras)

  • The author found the original draft of his first novel in an old trunk.El autor encontró el borrador original de su primera novela en un baúl viejo.
  • The lawyer is comparing the final contract with the original draft to check for changes.El abogado está comparando el contrato final con el borrador original para verificar los cambios.
  • Do you still have the original draft of the proposal? I think we missed a key point.¿Todavía tienes el borrador original de la propuesta? Creo que omitimos un punto clave.
  • The museum displays the original draft of the historic peace treaty.El museo exhibe el borrador original del histórico tratado de paz.
  • My professor's feedback on the original draft was crucial for improving the paper.Los comentarios de mi profesor sobre el borrador original fueron cruciales para mejorar el artículo.
  • It's fascinating to see how much the screenplay evolved from its original draft.Es fascinante ver cuánto evolucionó el guion desde su borrador original.
  • Legislators are debating several amendments to the original draft of the bill.Los legisladores están debatiendo varias enmiendas al borrador original del proyecto de ley.
  • Please keep the original draft for your records, even after the final version is approved.Por favor, conserve el borrador original para sus archivos, incluso después de que se apruebe la versión final.
  • I accidentally deleted the original draft, so we have to work from the revised version.Borré accidentalmente el borrador original, así que tenemos que trabajar desde la versión revisada.
  • The director felt that the dialogue in the original draft was more powerful.El director sintió que el diálogo en el borrador original era más potente.