painful slap

bofetada dolorosa

Frecuencia: 7.512.1 por millón de palabras

Categorías:

Ejemplos (10)

painful slap = bofetada dolorosa

  • The unexpected rejection felt like a painful slap in the face.El rechazo inesperado se sintió como una dolorosa bofetada en la cara.
  • He received a painful slap across his cheek for his insolence.Recibió una dolorosa bofetada en la mejilla por su insolencia.
  • The child cried after receiving a painful slap from the angry adult.El niño lloró después de recibir una dolorosa bofetada del adulto enfadado.
  • She winced from the painful slap that stung her arm.Ella se retorció por la dolorosa bofetada que le picó en el brazo.
  • The sudden, painful slap made him realize the severity of his mistake.La repentina y dolorosa bofetada le hizo darse cuenta de la gravedad de su error.
  • He described the reprimand as a painful slap to his ego.Describió la reprimenda como una dolorosa bofetada a su ego.
  • The referee gave a painful slap to the player's back as a warning.El árbitro dio una dolorosa bofetada en la espalda del jugador como advertencia.
  • She remembered the painful slap her father gave her when she misbehaved.Ella recordó la dolorosa bofetada que le dio su padre cuando se portó mal.
  • The painful slap echoed in the silent room.La dolorosa bofetada resonó en la habitación silenciosa.
  • He felt the sting of the painful slap on his face.Sintió el escozor de la dolorosa bofetada en la cara.