paper qualification

cualificación sobre el papel

Frecuencia: 5.53.2 por millón de palabras

A qualification that is proven by a certificate but may not reflect real ability.

Una cualificación que se demuestra con un certificado pero que puede no reflejar la habilidad real.

qualificationADJECTIVE + NOUN

Categorías:

paper

Ejemplos (10)

paper qualification = cualificación sobre el papel (Una cualificación que se demuestra con un certificado pero que puede no reflejar la habilidad real.)

  • Many employers now look beyond just a paper qualification, valuing practical experience more.Muchos empleadores ahora buscan más allá de una simple calificación en papel, valorando más la experiencia práctica.
  • He had an impressive array of paper qualifications, but struggled with real-world tasks.Él tenía una impresionante variedad de cualificaciones en papel, pero le costaba con las tareas del mundo real.
  • In some fields, a paper qualification is essential, but it's often not enough on its own.En algunos campos, una calificación en papel es esencial, pero a menudo no es suficiente por sí sola.
  • She argued that a paper qualification doesn't always reflect a person's true skills.Ella argumentó que una calificación en papel no siempre refleja las verdaderas habilidades de una persona.
  • The company's hiring policy prioritizes experience over paper qualifications for certain roles.La política de contratación de la empresa prioriza la experiencia sobre las cualificaciones en papel para ciertos puestos.
  • Despite having a top-tier paper qualification, he found it hard to secure a job.A pesar de tener una calificación en papel de primer nivel, le resultó difícil conseguir un trabajo.
  • Don't rely solely on a paper qualification; develop your practical abilities too.No confíes únicamente en una calificación en papel; desarrolla también tus habilidades prácticas.
  • For many manual trades, a paper qualification is less important than hands-on expertise.Para muchos oficios manuales, una calificación en papel es menos importante que la experiencia práctica.
  • The debate continues: does a paper qualification truly prepare graduates for the workforce?El debate continúa: ¿una calificación en papel realmente prepara a los graduados para el mercado laboral?
  • While a paper qualification opens doors, continuous learning is key to career growth.Aunque una calificación en papel abre puertas, el aprendizaje continuo es clave para el crecimiento profesional.