partially assembled

Ejemplos (10)

• The bookcase arrived partially assembled, so I still had to attach the doors.La estantería llegó parcialmente ensamblada, así que todavía tuve que colocar las puertas.
• My son's model airplane kit came partially assembled, which made it easier for him to start.El kit del avión a escala de mi hijo vino parcialmente ensamblado, lo que le facilitó empezar.
• The components are shipped partially assembled to reduce final assembly time at the factory.Los componentes se envían parcialmente ensamblados para reducir el tiempo de ensamblaje final en la fábrica.
• Is it cheaper to buy the shed partially assembled or as a complete kit?¿Es más barato comprar el cobertizo parcialmente ensamblado o como un kit completo?
• I'm returning this product because it was supposed to be fully assembled, but it's only partially assembled.Voy a devolver este producto porque se suponía que debía estar completamente ensamblado, pero solo está parcialmente ensamblado.
• Even though the bike is partially assembled, you should still read the instructions carefully.Aunque la bicicleta está parcialmente ensamblada, debes leer las instrucciones con atención.
• We received a large shipment of partially assembled computer chassis that our technicians will now complete.Recibimos un gran envío de chasis de computadora parcialmente ensamblados que nuestros técnicos ahora completarán.
• The toy was partially assembled in the box, with the main parts already connected.El juguete estaba parcialmente ensamblado en la caja, con las partes principales ya conectadas.
• The engine was delivered partially assembled, leaving the most complex wiring tasks for our team.El motor se entregó parcialmente ensamblado, dejando las tareas de cableado más complejas para nuestro equipo.
• The house was built using partially assembled modules, which significantly sped up construction.La casa se construyó utilizando módulos parcialmente ensamblados, lo que aceleró significativamente la construcción.